いいかげんにいじる

いいかげんにいろいろいじることやほかのことをアメリカから。いじられてしまうのはかわいそうな1974 BMW 2002, 2002 BMW R1150GS Adventure, 1974 R75/6, 1969 R69US, 1978 YAMAHA XS650, 1978 XT500, etc.

過去の犠牲者紹介2 Past Victim 2

1974 HONDA CB750 K4


カッコいいバイクでした。これはいちど乗ってみたかった。でもタンクにへこみあってちょっといやでした。いつかは凹みなしのバイク欲しいと思っちゃいました。ほんですぐに売っちゃった。もっと高く売れたかな? 白バイみたいな乗り心地。乗ったことないけど。これなら日本の大型試験受かりそうだって感じに安定してた。またいつか探してみよう。K0じゃなければまだそれほど高くなくてましなのがあるみたい。


It was a cool bike. I always wanted to ride this landmark bike. Just like all other bikes I have, it did have a dent in the tank. I runs OK. It needed carb sync. For some reason, I sold it right away. So many tire kickers showed up for this bike. 

過去の犠牲者紹介1 Past Victim 1

1974 HONDA CL360


アメリカにきての最初バイク。スクランブラーってやつ。よく回るホンダらしいエンジン。おじいさんに引っ越しのとき安く売っちゃった。写真みつからないのでウィキペディアで勘弁。同じ色だった。


It was my first bike in the US. I also took this one everywhere. It's a scrambler. I can't find my own pic. This is from wiki, but it was the same color. 

Source: Honda CL360 - Wikipedia

犠牲者紹介7 Victim#7

1982 HONDA CB900C


これはいらない。もらって直してあげるはずっだたけど。パーツバイクとして売ろう。庭で腐りかけている。


This one needs to go soon. Taking up a space in my side yard. No paper. Wanna buyt it? A buddy of mine wanted me to fix it, but it loks like it's not going to happen. It looks relatively clean though. No pic for this one.